Human Appeal is a non-profit organization working across the globe to strengthen humanity’s fight against poverty, social injustice, and natural disaster. Through the provision of immediate relief and the establishment of self-sustaining development programmes, we aim to invest in real, effective solutions.

إعلان مناقصة

مشروع إعادة تأهيل وتطوير ثلاثة مراكز للتدريب والتعليم المهني للمرأة، بما في ذلك إنشاء مبنى إضافي في كل مركز.

 تدعو  هيومن ابيل البرطانية مكتب السودان جميع الشركات والمقاولين المؤهلين وذوي الخبرة إلى التقدم بعطاءاتهم المختومة لتنفيذ مشروع  لتقديم عطاءات لإعادة تأهيل ثلاثة مراكز للتدريب والتعليم المهني للمرأة، وإنشاء مبنى إضافي في كل مركز لتعزيز الطاقة الاستيعابية وتحسين بيئة التدريب والخدمات التعليمية.

نطاق العمل

يشمل المشروع على سبيل المثال لا الحصر:

اعادة تأهيل  وإنشاء غرف وقاعاعات لثلاثة مراكز للتدريب والتعليم المهني للمرأة.

توفير العمالة والمواد والمعدات اللازمة للتنفيذ.

تنفيذ الأعمال وفقاً للمخططات الهندسية والمواصفات الفنية وجداول الكميات المعتمدة.

شروط التأهيل

يشترط في المتقدمين:

1. أن يكونوا مسجلين قانونياً ولديهم رخصة سارية المفعول.
2. امتلاك خبرة مثبتة في مشاريع التشييد أو التأهيل المماثلة.
3. توفر القدرة الفنية والمالية اللازمة لتنفيذ المشروع.
4. تقديم المستندات القانونية وشهادات التسجيل المطلوبة.

الحصول على وثائق المناقصة

يمكن الحصول على وثائق المناقصة من قسم المشتريات لدى المنظمة بناءً على طلب رسميا يمكن تحميل وثائق المناقصة الكاملة، بما في ذلك جداول الكميات والمواصفات الفنية وتعليمات التقديم، من منصة SudanBid. ويُنصح جميع المتقدمين بمراجعة وثائق المناقصة بعناية قبل إعداد وتقديم عروضهم.

موعد ومكان تسليم العطاءات

مع المنظمة حي الشاطي قرب مسجد حي الشاطي العتيق  المكتب الاقليمي

يجب تقديم العروض الفنية والمالية في مظاريف مختومة في موعد أقصاه [11/11/2026] إلى الايميل 

 SD-ITT-26.Tender@humanappeal.org.uk

لن يتم قبول أي عطاءات يتم استلامها بعد الموعد المحدد.

حق المنظمة

تحتفظ المنظمة بالحق في قبول أو رفض أي عطاء كلياً أو جزئياً دون إبداء الأسباب، كما أنها غير ملزمة بقبول أقل الأسعار المقدمة

TENDER ANNOUNCEMENT

Invitation to Tender for the Rehabilitation and Expansion of Three Women’s Vocational Training and Education Centers, Including the Construction of One Additional Building at Each Center.

Invitation to Bid for the Rehabilitation of Three Women’s Vocational Training and Education Centers, Including the Construction of an Additional Building at Each Center

Project Scope

1. The project includes, but is not limited to:
2. Rehabilitation of existing women's centers facilities.
3. Additional Building at Each Center( rooms and halls)
4. Supply of all required labor, materials, equipment, and services.

Execution of works in accordance with the approved drawings, specifications, and Bill of Quantities (BOQ).

Eligibility Requirements

Interested bidders must

Be legally registered and licensed to operate.

Have proven experience in similar construction and rehabilitation projects.

Demonstrate adequate financial and technical capacity.

Provide valid business registration and relevant supporting documents.

Tender Documents

Tender documents can be obtained from the Procurement Department upon submission of a written request and the Human appeal – UK / Sudan branch Omdurman office

Sudan near Old Masajed Alwadi Street, Alshati City, Omdurman, Sudan or The complete tender dossier, including the Bill of Quantities (BOQ), technical specifications, and bidding instructions, can be downloaded from the SudanBid platform. Interested bidders are encouraged to review all tender documents carefully before preparing and submitting their proposals

Submission of Bids

Interested bidders shall submit their sealed technical and financial proposals no later than [11/11/2026] at [Sudan near Old Masajed   Alwadi Street, Alshati City, Omdurman, Suda].

Email for submission   SD-ITT-26.Tender@humanappeal.org.uk

Late submissions will not be considered.

Organization's Rights

The organization reserves the right to accept or reject any bid, wholly or partially, without assigning any reason and is not bound to award the contract to the lowest bidder.

.